【原神】これって翻訳班がやらかしたんじゃないか？【放浪者ボイス】

12件のコメント

完全版を表示する

280: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:50:32.81 ID:CaqrFNQ+0
こーれ翻訳班が戦犯じゃないか？
https://i.imgur.com/JwKy9yX.png
https://i.imgur.com/gbpNCED.png


286: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:51:25.41 ID:tCZJzauK0
>>280
あらら～🤗

287: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:51:35.22 ID:XRzM1DTN0
>>280
常にクールな三平でいてほしいて思ってるのかもしれないけどぼくはこれ結構◎だと思う

300: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:52:35.04 ID:2dxkvV+MM
>>280
こういうとこは有能に感じるわ
前者だとつまらない

330: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:55:49.22 ID:8rd5BYIX0
>>280
声優がいい演技したら
それを活かすような翻訳とかしてんのかね？

316: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:54:15.64 ID:fhtk5I9q0
べーっとかへなちょこめ～は現世楽しんでていいなって思う
ただでさえ辛気臭い身の上なんだから旅人たちと一緒にいるときくらい肩の力抜いてほしい

333: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:56:15.96 ID:CaqrFNQ+0
スレでへなちょこが受け入れられているとかワイがスレに来ない間になんの天変地異があったんだ😵

342: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:57:17.55 ID:wpBB0lnPM
>>333
受け入れられては無い😨

341: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:57:07.02 ID:UAl5h+W80
隕石のイラストでも笑ってるし三平にクールなイメージは無いんだよな

345: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:57:40.38 ID:u6CAwpoy0
三平パだと三平以外ほぼ被弾せんからへなちょこ聞いたことなかったわ

354: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:58:33.63 ID:CPeJF0GYM
へなちょこもべーも聞く機会全くないな

361: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:59:24.55 ID:XRzM1DTN0
仲間のhp低下ってマルチの時限定の声ちゃうんか？

363: テイワット速報 2023/01/02(月) 21:59:37.53 ID:ze2L2CzF0
🙃楓原家の末裔？それってつまり…ほう？彼にも風元素の「神の目」が…しかも、雷電将軍の一太刀を受け止めたって？ふふふっ…ハハハハハッ！

370: テイワット速報 2023/01/02(月) 22:00:40.16 ID:CaqrFNQ+0NEWYEAR
>>363
このボイスだけめちゃめちゃテンション高くて笑うわ

371: テイワット速報 2023/01/02(月) 22:00:41.51 ID:kcDPkWDn0NEWYEAR
>>363
「公子」について…
脳筋で、手先も器用なわけじゃない。いくら最下位だとはいえ、あいつが執行官にいるだけで全体のレベルが下がる。幸い、僕はもうそこにいないからいいけど。

この差よ😱

364: テイワット速報 2023/01/02(月) 22:00:16.18 ID:Tj97rHQs0NEWYEAR
三平さん既に万葉さん大好きです🤗

引用元: ・原神総合スレ Part7939