【原神】どの動画見てもみんなボイスが日本語設定なの何でだろ？

743：テイワット速報 2020/09/15(火)13:06:30.08 ID： KiCFvJmK0.net

どの動画見てもみんなボイスは日本語設定なの草
言葉わからんはずなのになんで日本語にするんだ

751：テイワット速報 2020/09/15(火)13:15:17.90 ID： MFOjTYg3d.net

>>743
エースコンバットを日本語ボイスでやろうとは思わんだろ？

744：テイワット速報 2020/09/15(火)13:07:18.78 ID： z2vjelvnd.net

おまえらがCBTで中国語にしてたようなもんだ

745：テイワット速報 2020/09/15(火)13:07:31.98 ID： Dzi/s3OWp.net

洋画を吹き替えで見ないみたいなもんや

746：テイワット速報 2020/09/15(火)13:10:54.95 ID： eAKtuRDBM.net

日本の声優は質も数も段違いだからなぁ

747：テイワット速報 2020/09/15(火)13:11:40.27 ID： 1XFJu9UtF.net

他所の国は基本専門声優がいないかとてもギャラ高いから棒読み揃いになって聞いてて楽しくないから日本人声優選ぶとか聞くな

748：テイワット速報 2020/09/15(火)13:13:07.76 ID： z2vjelvnd.net

声優業の発展はアニメの影響が強いよなあ

749：テイワット速報 2020/09/15(火)13:13:58.10 ID： j2O1dmQY0.net

中国語のパイモンはかわいかった

750：テイワット速報 2020/09/15(火)13:15:17.51 ID： +7aNYjlZ0.net

洋画を吹き替えより字幕で見てしっかり俳優の声で聞きたいみたいなもんだな

753：テイワット速報 2020/09/15(火)13:16:36.76 ID： jyMHtP/Hd.net

うちらが中国語を聞いても棒読みかどうかわからんからな
別に日本の声優のレベルが高いからとかではない

760：テイワット速報 2020/09/15(火)13:22:26.75 ID： N0wVKzww0.net

>>753
いや日本の声優はハイレベルだぞ

769：テイワット速報 2020/09/15(火)13:27:05.04 ID： bK6jGzYVd.net

>>760
いやハイレベルだけど、ハイレベルだから中国語人も日本語にするわけではないっていう意味な
日本産のアニメ好きは日本語が好きだから日本語設定にしてるだけ

754：テイワット速報 2020/09/15(火)13:17:03.96 ID： CXp9Zoov0.net

パイモンは英語に限るっつってんだろ！！！

756：テイワット速報 2020/09/15(火)13:20:12.64 ID： z2vjelvnd.net

英語アンバーのふとましさよ

757：テイワット速報 2020/09/15(火)13:20:12.64 ID： hA80G6sI0.net

最近は中国の声優のレベルもすごいと思うけどな
崩壊3rdはもはや日本の名だたる声優陣より中国版の時の方がリアルな感情がこもってて好きな時がある

759：テイワット速報 2020/09/15(火)13:21:33.77 ID： xrAHJ8iC0.net

中国でも日本アニメは人気だし声優の知名度もある、さらにギャラも安いからよく使われるって聞くけど

字幕が中国語だったらボイスは日本語でもぜんぜん大丈夫やろ

766：テイワット速報 2020/09/15(火)13:24:21.82 ID： 25KztSXg0.net

Youtubeコメでも日本語だわーいとか書いてあるし普通に音として聞いてるんじゃね
言葉がって言ったら洋楽全部アウトじゃん

781：テイワット速報 2020/09/15(火)13:41:13.14 ID： xrAHJ8iC0.net

>>766
それな、意味はわからんくても、音として聞いてるんだろうな

767：テイワット速報 2020/09/15(火)13:25:11.80 ID： oLWWWdUb0.net

YouTubeで少しいろんなタイトル見ればわかるけど
中国のソシャゲ＝日本の声優がデフォ
本国で日本声優大人気だぞ

777：テイワット速報 2020/09/15(火)13:35:39.78 ID： Po0QvsrM0.net

キャラが日本のアニメっぽいからだろ

引用元：【Android/ios】原神 part18【PC/PS4/Switch】