18：テイワット速報 2021/03/16(火)08:49:39.74 ID： VPeie4Cl0.net
原神用語を英語で何て言えばいいかわからんときあるよね聖遺物とかrelicsと思ったらartifactなんだぜ
25：テイワット速報 2021/03/16(火)08:52:34.19 ID： DjIyQ57r0.net
>>18
アーティファクトは普通やろ
アーティファクトは普通やろ
48：テイワット速報 2021/03/16(火)08:57:30.35 ID： h03IWofi0.net
>>25
ゲーム用語としては普通だけど"聖"遺物からは訳せんわな
ゲーム用語としては普通だけど"聖"遺物からは訳せんわな
29：テイワット速報 2021/03/16(火)08:53:11.91 ID： y4nxPrGwp.net
>>18
属性は未だに慣れないな
属性は未だに慣れないな
39：テイワット速報 2021/03/16(火)08:56:12.78 ID： tohfwn490.net
バグで招待されないときあるからinvite,plzだけ覚えればいい
46：テイワット速報 2021/03/16(火)08:56:41.26 ID： VPeie4Cl0.net
ガチャはloot boxって言えばいいのか?
49：テイワット速報 2021/03/16(火)08:57:35.68 ID： VgFzepaH0.net
ガチャはgachaだ
58：テイワット速報 2021/03/16(火)08:59:47.89 ID： h03IWofi0.net
>>46
gachaでいいはず
lootはドロップアイテム的な戦利品だから、金出して直接回すガチャとは違う
gachaでいいはず
lootはドロップアイテム的な戦利品だから、金出して直接回すガチャとは違う
50：テイワット速報 2021/03/16(火)08:57:37.74 ID： pNqKYtOea.net
>>46
ガチャはGachaで通じる
ガチャはGachaで通じる
60：テイワット速報 2021/03/16(火)09:00:46.93 ID： VPeie4Cl0.net
>>50
マジか
マジか
66：テイワット速報 2021/03/16(火)09:01:50.12 ID： bgBC/b+wM.net
>>60
過労死と津波と変態に並ぶ偉大なる日本語だからな🙄
過労死と津波と変態に並ぶ偉大なる日本語だからな🙄
79：テイワット速報 2021/03/16(火)09:04:51.91 ID： VPeie4Cl0.net
>>66
Bukkakeとかろくなんないやん…
Bukkakeとかろくなんないやん…
引用元：原神総合スレ Part2321